Иммиграция - бұл қиыншылықтан немесе аспазшыға «күл» деп айтуды үйрену

2024 Автор: Harry Day | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-01-07 22:20

Мүмкін, менің жаңа өмірімнің арий қаны тәрізді бос неміс жапырағынан басталған ең ауыртатын компоненті - «диктердің» жағдайы. Енді бұған сену қиын, бірақ алғашында Германияда біреуге жүгіну нағыз азап болды. Сізде әдеттегі есімдер мен әкесінің аты да, «Мэриваннаның» жеңіл ирониялық таныстығы да жоқ. Бұдан былай тек қана ресми өтініштер - «Попович ханым» немесе Құдай сақтасын, «Грунеберг мырза» деп айтыңыз. Және бұл қиындықтың жартысы. Қайғылы жағдайды қосу үшін немістің «Herr» сөзі - «Herr», иә, ол дәл осылай көрінеді. Сонымен, елестетіңіз: сіз сұхбат алуға келесіз, сізді екі жақсы адам күтеді. Телефонда сіз олардың есімдерін үш рет нақтыладыңыз, хатшының айтқанын мұқият тыңдадыңыз, ал соңғы, қымбатты жас ханым, сіз үшін деректерді қағазға жазып алды. Мырзалар кіреді (және сіз мұнда формальдылық пен этикеттің қаншалықты маңызды екенін білдіңіз, сондықтан сіз құрмет көрсетуді күте алмайсыз) және сіз үндемейсіз, өйткені «Дик Юхих және Дик Грофферч» деп айту мүмкін емес. Бұл «x» және «f» саны шатастыруға және еріксіз берілуге жеткілікті, екеуіне де сілтеме жасау кезінде айтылуы керек «диктерді» айтпағанда. Жақсы, мен өтініш берген жоқпын. Тіл бұрылмады. Ол тек қолын шаншып, басын изеді және күлді.

Бұл екі секундтық шатасуға ұқсайды, бірақ орта есеппен, жаңадан келген иммигрант ретінде сіз оны күніне 2-3 сағаттан өткізесіз. Кешке шаршаудан аяқтарыңыздан құлап, мидың қалай қозғалатынын физикалық түрде сезініп, оларда жүйке байланыстары пайда болады. Әрбір әлеуметтік өзара әрекеттесу кезінде мінез -құлықтың жаңа стратегияларын меңгеру қажет. Енді сценарийлер мен таныс сызбалар жоқ. Сіз білетіннің бәрі немесе бәрі дерлік жұмыс істемейді. Бұл қиын - эмоционалды, психикалық және физикалық. Кейде чемоданды бірден үйге жинау ғана қалатын сияқты.

Бұл жазбада мен жаңа ортаға бейімделу тәжірибеммен бөліскім келеді және менің ойымша, бұл процесті жеңілдететіні туралы шартты ұсыныстар бергім келеді. Германия мысалында келесідей көрінеді:

Сіз жақында көштіңіз, егер

• Сізге бұл шешім қабылданған өміріңіздің бір бөлігін сағынған сияқтысыз. Кейде сіз өзіңізді келімсектер ұрлап кетті деп ойлайсыз және Жерге имплантацияланған нәрсемен оралдыңыз, шешім қабылдадыңыз, жоспарлаңыз және осы шайтандық жоспарды орындаңыз.

• Бәрі сізді ашуландырады, бәрі сізді ренжітеді. Сізге айналасында ерекше функционалды адамдар бар сияқты, олар негізінен жайлылығы мен қауіпсіздігі туралы ойлайды, олардың басты құндылығы - бұл жұмыс және функционалдылық. Тіпті пошта бөлімшесінде олар сізбен сыпайы және баяу сөйлеседі, осылайша сіз бәрін түсініп, дұрыс әрекет етесіз. Сіз осында болған кезде дәретхана қағазы мен сабынсыз бірде -бір қоғамдық дәретхана таппадыңыз. Ал сіз іздедіңіз.
• Сіз қарақұмық пен сүзбеге деген сағыныштан шаршап тұрсыз. Сіз туған күн кештері сіз ойлағандай жаман емес екенін білесіз. Тост - керемет дәстүр. Мерекелік үстелде әжеңізге мейірімді сезіммен шын жүректен мойындау кезінде араққа арналған тұздалған саңырауқұлақтардан артық не болуы мүмкін?

• Бұл сыпайы және жиіркенішті жағымды адамдардың сөйлейтін тілі сізге барлық құрылымдық ресурстарды үнемі пайдалануды қажет ететін құрылымды, қатал болып көрінеді. Мысалы, мұндағы етістікті сөйлемдегі екінші орын баурап алатынын үнемі есте ұстау қажет. Үйде болған кезде етістік - бостандықтың көрінісі, синтаксистік космополит.

• Әр түнде сіз Ленин даңғылын, Гороховая көшесін, Үлкен даңғылды, Кораблестроителей көшесін және мүмкін қандай да бір сызықты армандайсыз. Бұл армандарда сіз үйге ұшаққа үнемі кешігіп келесіз, қатты ашуланасыз және жұбайыңызға оны не үшін ұстау керектігін түсіндіресіз.
• Сіз достарыңызға әдеттегіден жиі қоңырау шаласыз, және мұнда айтқандардың бәрі сізге жаңаларын алу керек дейді, сіз олардың кеңестерімен қайдан келгенін аяусыз қайтаруға дайынсыз дейді. Соған қарамастан, бір сәтте сізде достарыңыз сізді түсінбейтін сияқты сезім пайда болады және сізге не болып жатқанын айту қиын, өйткені сіз оны сөзбен айтып жеткізе алмайсыз және күн сайын «жалғыздық» терминін қолдана аласыз. Ал «оқшаулау»- бұл мүлдем қажет емес сияқты.
• Неліктен сіз демалыстан «үйге» бармайсыз, бірақ Германияға, әуежайға келгенде, сіз бұл тілді қалай білетініңізге және бәрін оқи алатындығыңызға шынымен таң қаласыз.

• Кейде сізде балалық шақта, көбіне жазда флешбэк болады. Сіз кенеттен біреудің сізді бұл жерден алып кетуін күтіп отырсыз. Мұндай сәби үміті тек жазда ғана болады, енді сіздің бұрышта сіздің анаңыз пайда болады, сіз оған тез жылдамдықпен жүгіресіз, өйткені білесіз бе, ол сізге келді.

Енді екінші кезең туралы сөйлесейік. Сіз қазірдің өзінде үйреніп қалғансыз және белсенді түрде қосыласыз

• Неліктен бәрі барлық жерде барлық адамдармен амандасады және әдетте соншалықты мейірімді болады. Ниагаралар сіздің сатып алуларыңызға ризашылық білдіріп, сыпайы жасөспірімдер өзен бойымен сол жолдармен серуендеу қалыпты жағдайға айналды.
• Сіз кенеттен неміс курстарына барғыңыз келмейтінін түсіндіңіз, әйтеуір өз бетіңізше үйренесіз, деңгей тек өзіңізді білдіруге, көшеде өздігінен сөйлеуге, сізді қызықтыратын тақырыптар туралы сөйлесуге, өзіңізді жайлы сезінуге жеткілікті. партиялар, ең бастысы - өз көзқарасыңызды қорғау.
• Ірімшік ірімшікке айналды, ал ұрланған ұрланғанға айналды. Сіз бұл жемістер мен марципандар қосылған жаңа жылдық пирожныйлардан ақыл мен фигураны жоғалтпайсыз.
• Қой мен сиырды көргенде қуаныштан айқайламайсың. Ал өзіңіздің ешкіңізге ие болу туралы ой сізді таң қалдырмайды.
• Сіз бәрін бәрімен талқылауыңыз керек деп ашулануды тоқтаттыңыз. Айқындықты енгізіңіз, шекараны белгілеңіз, талқылаңыз, қарым -қатынас жасаңыз, нақтылаңыз және т.
• Ресми қолданыстағы «мама» мен «әке» сөздерінің орнына «ата-ана-1» мен «ата-ана-2» деген сөздің қойылып жатқанына таң қалмайсыз. Сіз заң шығарушы биліктің мотивациясын түсінесіз - бір жынысты жұптардың құқықтарын құрметтеу.

Мен сіздің назарыңызға бұл процесті мүмкіндігінше жеңілдетуге және біріктіруге көмектесетін 8 жеке ережені ұсынамын

Сізде әлеуметтену жоспары болуы керек

Германияда әлеуметтену оқу немесе жұмыс арқылы жүзеге асады. Мұнда жұмыспен қамту немесе жеке кәсіптің маңызы зор. Неміс қоғамы - тұтынушылар қоғамы. Тұтынылатын тауарлар мен қызметтер құрыңыз. Немесе басқа интеграция жоспары мен ақша табудың нұсқалары туралы ойланыңыз.

Не болып жатқанына таң қалуға рұқсат етіңіз

Сіз көшуге қаншалықты жақсы дайындалсаңыз да, сіз онда бірнеше ай тұра аласыз. Қане, тұр. Өзіңізге уақыт беріңіз. Кішкене қадамдар жасаңыз және өзіңізге шамадан тыс талап қоймаңыз. Өз өміріңізді жабдықтаңыз - дәріхана, азық -түлік дүкені, жаңа сүйікті печенье қосылған дәмді кофе, кітапхана қайда екенін біліңіз. Өзіңіздің күнделікті өміріңізге ыңғайлы болу үшін сізге қажет ұсақ -түйектердің картасын жасаңыз.

Жаңа әлемдік тәртіп туралы өз сезімдеріңізді біліңіз

Ашу, реніш, қайғы, ашуланшақтық, ашуланшақтық - бәрі сіз сезінеді. Күмәндану, қанағаттанбау немесе аңсау қалыпты.

Егер сізге шынымен қажет болса, сізге терапевт немесе психологтың көмегі қажет екенін мойындаңыз

Кем дегенде кейде рұқсат етіңіз. Оны сұрауға қорықпа. Басқа елге көшу - күйзеліс пен күйзеліс. Бұл бірқатар жағымсыз тәжірибелерді тудырады - жоғалту тәжірибесі, әлсіздік сезімі, әлеуметтену қажеттілігі, жаңа топтарда өзін -өзі тану, ұят, жаңа жолдар мен мағыналарды іздеу. Өзіңізге қамқор және қамқор болыңыз. Егер сіз өзіңізді толықтай әлсіз сезінсеңіз және бұл сезімдер ситуациялық емес, бірнеше ай бойы жалғасса, онда сіз шұғыл түрде маманға қаралуыңыз қажет.

Германияға ғашық болыңыз

Әдетте сізді шабыттандыратын нәрсені жасаңыз. Бұл жерде бастысы нәтиже емес - кітап оқу немесе белгілі бір шараға қатысу - бұл процестен ләззат алу. Мүмкін сіз күніне екі жолды оқитын шығарсыз, бірақ олар кенеттен сізге тіл мен мәдениетке қол жеткізуге мүмкіндік береді. Мүмкін сізде жаңа хобби болады - хорда ән айту, бұғыға жем беру, велосипед тебу, би билеу, басқаларға орыс тілін үйрету? Сізді тірі және құмар ететін нәрсені табыңыз. Хобби сізге өзіңізді табуға мүмкіндік береді. Бұл жаңа адамдармен бірге болыңыз және өмір сізді өз биіне айналдырсын!

Өзіңізді көрсетіңіз

Өздігінен ләззат алу үшін ашыңыз. Көшеде біреумен сөйлескіңіз келе ме? Жасаңыз. Сіздің денеңіз жіберетін импульстар мен сигналдарды жіберіп алмаңыз. Оларға жауап беру арқылы сіз өзіңізді еркін әрі сенімді сезінесіз. Тілдік кедергіден бас тартпаңыз. Сөйлеудің көмегімен біз әңгімелесушіге хабар мазмұнының 30 пайызын ғана жеткіземіз. Қалған 70% сізге әлі де қол жетімді - күлімсіреу, дене мен сезім сізбен бірге, сізге таныс - сіздікі. Өзіңізді көрсетіңіз және не айтқыңыз келеді, бөлісіңіз.

Мүмкіндіктерге назар аударыңыз

Мүмкіндік барлығына, барлық жерде және әрқашан беріледі! Жаңа хобби сізді дұрыс адамдармен байланыстырады, ал жұмыс әріптестері сізді қызықтыратын ақпаратты береді. Мүмкін бұл жерде сіз жаңа мамандықты табасыз. Өмірде белсенді позицияны ұстаныңыз, сонда мүмкіндіктер өздерін сезінеді. Сізде, бәлкім, Ресейде армандауға батылы бармаған өзгерістерді күту мүмкіндігіне ие боласыз.

Өз өміріңізге жауапкершілікті алыңыз

Егер сіз осы принцип бойынша өмір сүрсеңіз немесе бастауға дайын болсаңыз, онда барлық басқа сәттерді елемеуге болады! Басқалармен сөйлесуге үйреніңіз, мүмкіндігінше қонаққа барыңыз. Сіздің міндетіңіз - күнделікті үйден шығып, айналаңыздағы шындықпен байланыста болу. Қай жерде болмасын - курстарда, наубайханада, трамвайда, тренажер залында - адамдармен сөйлесіп, жаңа нәрсеге ашық болыңыз. Кейінірек бұл дағды сіздің оқуыңызда немесе жұмысқа орналасу кезінде қажет болады. Сізге қиын болса да және сіз бұл жаңа шындықтан аулақ болсаңыз да - берілмеңіз, мүмкіндігінше жалғастырыңыз.

Мен сендіремін, дәл сол сәт келеді және сіз «дик» сөзін көпшілік алдында қолданудың ұяттығын ұмытасыз. Сонымен қатар, ассимиляция мен «меншікке» айналу толқуында сіз жасырын қуаныш пен мақтанышпен пәтер иесіне: «Грунермейер мырза, бір нәрсенің жылуы қоқыс, тексеріңіз!»

Көшу туралы шешім қабылдағанда, бұл жаңа мәдени сәйкестікті алудың үлкен және уақытты қажет ететін процесін талап ететінін ескеру қажет. Бұл таныс денеге лақтырылған жаңа киімге ұқсайтын сияқты көрінуі мүмкін, бірақ шын мәнінде біз ең терең трансформация туралы айтып отырмыз, мен бұл кезеңді «жаңа терімен өсу» деп атаар едім.

Мәдени және күнделікті ортаны түбегейлі өзгерте отырып, одан кейін болатын барлық тосын сыйларды, қиындықтарды, сұрақтар мен жауаптарды болжау мүмкін емес. Неміс тілінде «Erstens kommt es anders, zweitens als du denkst.» Деген өрнек бар. Бұл бәрі сен ойлағаннан өзгеше болатынын білдіреді және тәжірибені алдын ала өмір сүру мүмкін емес. Бірақ бұл тәжірибе сенің әлем туралы біліміңді байытады., басқалар туралы, өзіңіз туралы және сіздің жан туралы.